quarta-feira, 31 de dezembro de 2014

No Brasil ...e na Croácia

Suor, momentos em família, calor, chuva, comilanças, matando as saudades, um pouco de tudo isso é o que tenho vivido de volta aqui no Brasil. Cada vez que volto tenho certeza das minhas escolhas, vejo o que há de bom e ruim na minha terrra e felizmente ou não, sei que não vou voltar a morar aqui mas é bom visitar aqueles que amo e recarregar as energias.
Já na Croácia há neve por todo lado e até o mar congelou! Ilhas também, que loucura! Eu sei o que me aguarda e me alegro com isso! 
Uma ótima virada de ano novo para todos com muita saúde pois o resto a gente corre a atrás!


Fonte das imagens:http://www.brasilvip.net/praias-de-florianopolis-as-melhores/
http://www.index.hr/vijesti/clanak/ledeni-val-je-stigao-hrvatska-na-20-u-dalmaciji-zaledjena-povrsina-mora/792659.aspx

terça-feira, 9 de dezembro de 2014

Enquanto o sol não vem...

Há 18 dias o sol não aparece nestas terras. Não é esta a razão do meu sumiço, mas sim a correria do dia a dia mais a preparação para a ida para o Brasil! Sei que vou derreter e não vejo a hora! Que venham os banhos de mar, os encontros em família, os cafés e os sucos com os amigos! É fim de ano, hora de se reunir com os mais queridos e matar as saudades. Desejo desde já que todos tenham ótimas festas e um excelente ano novo!
 P.S Conforme os jornais croatas, esta é a quinta vez na história que o sol não aparece por tanto tempo! Socorro!
Fonte da imagem: http://www.veribo.hr/o-zagrebu/novosti-i-dogadanja-u-zagrebu/moze-li-blagdansko-vrijeme-uopce-biti-ljepse/

domingo, 23 de novembro de 2014

Lovran

Demorou, mas aqui vai a continuação da viagem!
Há uns dois anos, quando fui à Pula, passei de ônibus por Lovran e achei a cidadezinha muito simpática com lindos casarões antigos. Desta vez fomos conferir e gostamos do que vimos. 
No fim do século 19, início do 20, a região de Lovran, Opatija, em Kvarner, se desenvolveu bastante por ser um local onde vários membros da elite austrohúngara virem passar as férias de verão e de inverno por causa do ar puro e sua localização à beira mar. O que é interessante, pois hoje em dia há turismo somente na temporada de verão. Foram construídos várias mansões ou casarões, aqui chamados de vilas, que hoje embelezam a região e abrigam os hóspedes. Há um pequeno centro histórico interessante e um calçadão à beira mar que vai até Opatija, com prainhas, cafés e parquinhos para crianças.  
Adorei andar à noite por lá, me lembrou as ruas de Aix in Provence, com os lampiões que dão um tom avermelhado e charmoso às ruas. Gosto muito de visitar as cidades tanto de dia como de noite, quando é seguro, é claro, pois se tem um outro olhar dos locais.
Para quem tem interesse em visitar, Lovran tem festival de castanhas, tipo portuguesa e de aspargos!

Fonte da imagem: http://news.trasa-travel.com/tag/lovran/
  

quarta-feira, 12 de novembro de 2014

Sobre brasileiros e croatas

Esta semana um querido cliente da minha agência publicou um artigo sobre brasileiros e croatas incluindo um pouco da minha história! Para quem tem interesse, dê uma lida no blog abaixo, ficou bem legal!

"No dia em que Brasil e Croácia se enfrentaram na última Copa do Mundo, cerca de 200 moradores da Croácia vestiam verde e amarelo e torciam pela seleção canarinho. Eram os brasileiros que vivem naquele país balcânico, segundo números da nossa embaixada em Zagreb. Pelas contas deles, cerca de 30% residem na capital.
Para continuar leia abaixo:
http://carmattos.com/2014/11/11/brasileiros-e-croatas-entre-abracos-de-amor-e-pernadas-de-capoeira/


quinta-feira, 6 de novembro de 2014

Lovranska Draga: uma vista de tirar o fôlego

Este fim de semana fugimos de Zagreb em busca de sol. Saímos em direção à região de Kvarner e lá encontramos o quentinho e gostoso sol, além de comida gostosa e um local aconchegante para dormir em Lovran! Fomos ao Restaurante e Hotel Lovranska Draga, que fica a 300m acima do mar, com uma vista de tirar o fôlego! 
Para quem gosta de comer bem, em um restaurante chiquezinho, mas com garçons sem frescura, eu recomendo ir lá! A comida é meio cara, as porções são pequenas, mas satisfazem e a misturas de sabores do chef  são muito boas! Comemos sopa de castanha portuguesa, atum com wasabi e camarão marinados, um tipo de ostras gratinadas e de sobremesa um delicioso petit gâteau de chocolate com sorvete caseiro de frutos do bosque. Uma delícia!
Vale a dica para quem estiver passando por Lovran, Rijeka ou Opatija!
Nos próximos posts segue a viagem!

Fonte da imagem:
http://www.kvarner.hr/turizam/otkrijte_kvarner/primorje/Opatijska_rivijera/Gastronomija

Fonte da imagem: http://lovran-apartments-luka.com/

quinta-feira, 30 de outubro de 2014

Obras

Todo mundo diz que ter em obras em casa é um saco, mas só quando a gente experencia é que a gente entende! Há 4 meses há pedreiros na frente de casa, quase todos os dias, reformando a fachada da casa, mudando o piso do pátio, refazendo o muro da frente e colocando um portão. Para mim parece muito mais tempo e uma lenda que não acaba mais! 
No começo, o que me estranhava era ver aquela gente barulhenta, que fala alto e muito palavrão, tomando cerveja no meu pátio e deixando lixo espalhado no meu jardim. Depois de um tempo e de vários pedidos, passaram a deixar menos lixo, pelo menos. Já a barulhada não passou.
Reformar a fachada da casa foi interessante para ver um sistema diferente do nosso. Como aqui o inverno é muito rigoroso, é extremamente importante investir em uma boa camada de isopor para proteger do frio e do calor. Colocamos os 10cm recomendados e as mil camadas antes e depois (digo mil, pois vai redinha, massa corrida, fura aqui e lá e não sei mais o quê!). O resultado e o passo a passo está nas fotos! O que posso afirmar é que realmente vale a pena ter paciência em esperar ficar pronto e faz diferença, pois com o friozinho que tem feito, uns 6 graus à noite e 12 de dia, temos economizado no aquecimento.
Agora é esperar o resto ficar pronto e torcer para que o sol venha com frequência neste outono e inverno! Com o fim do horário de verão neste fim de semana os dias têm sido cada vez mais curtos, às 17h30 já é noite e dá uma preguiça e tanto de sair de casa...



quinta-feira, 16 de outubro de 2014

Um pequeno paraíso a 10 minutos de casa!

Semana passada fomos conhecer um camping aqui perto em Sveta Nedjelja, há 10 minutos. Quando chegamos ficamos surpreendidos com a infra, a beleza e o bom gosto do lugar. Vimos por dentro uns bangalôs muito bonitos e deu até vontade de passar a noite lá! Tomamos um café e comemos uma pizza à beira do lago, na sombra, em umas espreguiçadeiras bem confortáveis. A vista para o lago, com direito a patinhos, me fez sentir que estava num paraíso super perto de casa e até então não sabia que exisitia!
O camping se chama Kamp Zagreb, tem 4 estrelas e a propaganda deles é para quem está indo pra praia dar uma paradinha por lá para descansar durante a viagem. Tem alguns brinquedos de parquinho para crianças, alugueis de bicicletas, caiaque, etc. Enfim, para quem quer uma acomodação diferente em Zagreb sugiro dar uma olhada! 





quarta-feira, 8 de outubro de 2014

Eleições na Croácia

Neste domingo, pela primeira vez, houve eleições na Embaixada Brasileira em Zagreb. Fui uma das 45 pessoas registradas que foi votar para presidente e exercer a cidadania fora do país. Gostei muito da experiência e fiquei muito emocionada de estar lá naquele momento, mesmo estando tão distante do meu país, mas podendo colaborar para o futuro da nação!
A comunidade brasileira na Croácia tem um pouco mais de duzentas pessoas. Mesmo com este número tão pequeno a Embaixada resolveu fazer a votação desta vez com direito à urna eletrônica! Espero que nossos votos ajudem o nossoBrasil ficar mais justo, com menor desigualdade,mais educação e segurança! Sei que é bem otimista da minha parte,mas prefiro acreditar num futuro melhor para todos!

terça-feira, 23 de setembro de 2014

Filmagem da série Game of Thrones em Split

Esses dias, o Jerko estava guiando em Split e me disse que parte do centro histórico estava fechado, pois estavam filmando a série Game of Thrones. Esta é a segunda vez que filmam na Croácia, a primeira foi em Dubrovnik. A Croácia é um cenário ideal já que possui cidades com monumentos medievais, romanos e bizantinhos praticamente intactos.
Split é conhecida pelo Palácio do imperador romano Diocleciano, que foi construído no século IV, como local para passar a sua aposentadoria. Para aqueles que não sabem, o território da atual Croácia fez parte do Império Romano. Por esta razão há algumas construções ainda por aqui como a Arena de Pula, entre outros. 
O Palácio do Diocleciano é protegido como patrimônio da humanidade pela Unesco e hoje abriga casas, lojas, cafés, bares e restaurantes. Para mim este fato faz com que a cidade seja tão interessante e mantenha a história viva. Não é à toa que este ano Split bateu seu recorde de número de turistas! 
O trailer da nova temporada já está disponível, vejam abaixo:



sexta-feira, 19 de setembro de 2014

Casamento gay na Croácia!

Há tempos um leitor me pediu para comentar sobre a sociedade croata, o homossexualismo,etc. Demorou, mas aqui vai! 
A sociedade croata, ao meu ver, é bem conservadora. A Igreja possui um papel regulador, até agora, muito importante, mesmo sendo um Estado laico. Nos últimos anos vêm ocorrendo alguns debates sobre a educação sexual e o homossexualismo nas escolas e sua inclusão no material didático, o casamento gay, a adoção de crianças por casais gays, entre outros assuntos. 
Há uns dois ou três anos houve uma Parada Gay em Split e muitos jornalistas e pessoas que estavam presentes foram agredidos infelizmente. Sempre que há este tipo de movimento há muitos policiais para proteger os manifestantes. No entanto, as coisas por aqui estão mudando! A boa notícia é que no dia 5 deste mês foi realizado o primeiro casamento gay entre homens em Zagreb! Simbolicamente o casal recebeu do governo duas gravatas. O ministro Bauk diz que os outros casais não receberão, mas estão em processo mais 17 uniões! 
Este é um grande passo, finalmente os casais de homossexuais poderão se sentir mais aceitos neste país e conquistar os seus direitos. 

Fonte da imagem: http://www.znet.hr/2014/09/zakazano-i-prvo-gay-vjencanje-u-splitu/ 

Para mais detalhes ver a reportagem abaixo.
http://dnevnik.hr/vijesti/hrvatska/ulaze-u-povijest-u-zagrebu-sklopljeno-prvo-zivotno-partnerstvo---350966.html 

sábado, 13 de setembro de 2014

Diferenças culturais...

Se tem uma diferença cultural muito grande entre nós brasileiros e os croatas posso dizer que é o medo da corrente de ar, aqui chamado de "propuh". Esta semana, ao conversar com uma brasileira, me dei conta que é algo difícil de entender por ambas as partes. O propuh pode vir de qualquer janela aberta, pode ser um ventinho e muitos croatas se preocupam que alguém possa se resfriar, ficar doente, ter torcicolo ou até algo mais sério. 
Relacionado a isso, ou não necessariamente, é a preocupação de ter os pés calçados sempre, inclusive no verão! Minha sogra usa meias de lã no verão ou crocs com pantufas de lã e não é a única! Para alguns deles, é difícil entender o meu costume de ficar de pé no chão, quase todo o tempo e ensinar a minha filha a andar sem meia.
Diferenças a parte, o fato é que tem até uma música da banda Hladno Pivo que tira um sarro sobre este mito balcãnico!


Fonte da imagem: http://www.cafepress.com/+baka+gifts

quinta-feira, 4 de setembro de 2014

Sim, plantando tudo dá!

Após 3 meses na casa nova começaram as colheitas! Como podem ver na foto, aqui estão os nossos alhos poró e a primeira cabotiá! Das dezenas de flores que tinham na horta, no fim vingaram umas nove abóboras, o que é um número considerável. Os tomates bicharam, a berijela ainda está em flor e nada de dar fruto, os feijões estão enormes e quase no ponto, os repolhos foram comidos pelas lesmas. Tem sido um aprendizado cuidar da horta e do pomar. Estamos desfrutando já das uvas, colhendo diariamente as nozes e maçãs que caem, os figos tão quase maduros e os pêssegos já acabaram.
Realmente a troca de legumes e frutas acontece, mais de 5 vezes já recebemos maçãs, pepinos e tomates dos vizinhos. Espero que tenhamos bastante frutas para poder retribuir!
Como o clima é um assunto constante e presente ainda  mais na vida de quem mora em casa não tem como não comentar! O outono já chegou, as temperaturas estão próximas dos 15 graus, já tem que puxar coberta para dormir. O sol está sumido por uns dias e a chuva constante. Este foi o verão mais chuvoso das últimas décadas! Foi úmido e por esta razão cheio de mosquitos! Agora vem o friozinho e os mosquitos continuam, não tantos, ufa! Espero que vão embora de uma vez! Que venham as castanhas e a troca de cores do outono, estamos prontos!



segunda-feira, 25 de agosto de 2014

Depoimento no blog de casa para o mundo

Fui convidada pela simpática Thelma para dar um depoimento sobre a vida na Croácia. Quem quiser dar uma lida o link é http://www.decasaparaomundo.com.br/vivendo-la-croacia
Vale a pena dar uma olhada com calma no blog dela, a proposta é muito legal, é muito bem feito e pra quem está procurando dicas de viagem é uma ótima fonte!
Valeu pelo convite, Thelma!

terça-feira, 19 de agosto de 2014

Eu apoio esta causa!

Copio abaixo o e-mail que recebi e espero que este movimento se alastre por todos os cantos do mundo. Infelizmente não é só em Porto Alegre ou no Brasil que precisamos humanizar o parto, o nascimento e melhorar as condições de tratamento dos nossos bebês e cuidado das mães. Falo por própria experiência e por ter tido um parto, na minha opinião, desumanizado aqui.Vamos nos mexer, é preciso mudar! 

Audiência Pública Parto HumanizadoNo dia 21 de agosto de 2014, quinta-feira, às 13h30min será realizada uma audiência pública sobre humanização do nascimento – identificando ações possíveis para viabilizar a humanização, como um novo modelo de atenção obstétrica. O evento ocorrerá no Palácio do Ministério Público, localizado na Praça Marechal Deodoro, n. 110 (na Praça da Matriz esquina Rua Jerônimo Coelho), Centro Histórico de Porto Alegre.
Estamos vivendo um momento crucial em nossa caminhada para a humanização do nascimento. É um momento de visibilidade e de ocupação desse importante espaço de manifestação de mulheres e homens que desejam um parto e nascimento mais dignos, mais humanos, mais respeitosos.   As nossas demandas:
  • Cumprimento da lei do acompanhante (Lei Federal 11.108/2005), a qual trata do direito que toda parturiente tem de contar com um acompanhante de sua escolha durante trabalho de parto, parto e pós-parto imediato;
  • Cumprimento do Estatuto da Criança e do Adolescente, o qual afirma em seu artigo 12 que toda criança e adolescente tem direito a acompanhante de um dos pais ou responsáveis em tempo integral dentro dos estabelecimentos de atendimento à saúde;
  • Atendimento do parto de baixo risco por enfermeiras obstétricas, obstetrizes e parteiras tradicionais visto que parto acompanhados por essas profissionais possuem menos intervenções e melhores desfechos maternos e neonatais;
  • Direito a doulas no atendimento ao parto nos estabelecimentos de saúde, visto que a presença da doula no trabalho de parto, parto e pós-parto trás inúmeros benefícios para mãe, bebê no parto e na promoção do aleitamento materno.


Fonte da imagem: http://maenaturalmente.blogspot.com/2013/09/relato-de-parto.html


sábado, 16 de agosto de 2014

Bled: quero mais!

Já postei anteriormente sobre a bela cidadezinha de Bled e volto a escrever, pois é linda demais. Desta vez fomos em pleno verão e pude vê-la como um local de veraneio. A água do lago é verde e cristalina, os peixes passam de um lado pro outro. As ruas cheias de turistas, trânsito e lojas cheias.
Conhecida por abrigar a menor ilha do mundo, Bled é uma cidade muito visitada na Eslovênia além de Ljubljana e da Caverna Postojna. Há também outras opções de veraneio na curta costa eslovena. Com Bohinj ali pertinho, o Parque Nacional Triglav e diversas outras atrações, a Eslovênia convida os turistas a passearem e disfrutarem de uma ótima comida, lindos locais e preços baixos. Fica a dica!

Fonte da imagem: http://www.sloveniatimes.com/missing-irishman-found-asleep-behind-a-bush

quarta-feira, 6 de agosto de 2014

Para refrescar

Este verão está totalmente atípico, com chuvas, fresquinho e poucos dias de intenso calor. Aproveitando um desses dias voltei a tomar no bar Cica, na Tkalca, a rua dos cafés, um chá gelado caseiro de hortelã delicioso. Refrescante e saboroso não tem igual! Vale a pena tentar fazer em casa.



sexta-feira, 25 de julho de 2014

Lar doce lar!

Com meu aniversário de 30 anos, o de 1 ano da Mairinha e a vinda da minha mãe, ficou difícil de postar aqui no blog. Os assuntos acabam sendo o que me rodeia e o mundo lá fora está muito distante da minha realidade.
O verão tem sido ameno e chuvoso, o que tem facilitado o crescimento e sucesso da horta (como podem ver no fundo da foto)! Com o passar do tempo vamos acostumando ao ritmo tranquilo, ao silêncio, aos vizinhos (os barulhentos e os que trazem frutas) e à vida ao ar livre. Compramos finalmente a mesa e cadeiras para tomar do digníssimo café, no entanto ainda não usufruimos o suficiente.  
A vida em casa traz uma série de vantagens, ainda mais quando se tem bebê pequeno e o contato com a terra faz a gente desacelerar. Estou muito feliz com a nossa escolha! 


sábado, 12 de julho de 2014

Dicas de viagem pela Croácia parte ll

Pra quem está viajando por aqui ou pretende, recomendo dar uma olhada nos seguintes aplicativos para descobrir restaurantes, reservar mesas além de saber quais são as programações culturais dos locais.
Vikendplaner.info e www.tiptravelmagazine.com
Boa viagem!

segunda-feira, 30 de junho de 2014

Quem diria!

Como tudo gira em volta da Copa não fiquei tão surpresa ao ver a propaganda abaixo de água relacionada ao Brasil. O que me chamou a atenção foi o que estava escrito. Diz mais ou menos assim:o literário Paulo Coelho inspira milhões de pessoas e agora tem uma mensagem para você.
Que ele era famoso por aqui eu sabia, mas não tanto!

quarta-feira, 18 de junho de 2014

Exposição de fotos


Pra quem está em Zagreb recomendo a exposição abaixo, feita pela National Geographic, Croácia vista do ar. As fotos são lindas! Depois seguirá para outras cidades  como consta abaixo.



sábado, 14 de junho de 2014

Ganhamos a partida, mas...

Assistir ao jogo foi muita emoção aqui em casa. Cada um torceu pro seu país e pra minha alegria o Brasil venceu! No entanto, o resultado foi duvidoso por causa do pênalti e da anulação do gol croata.
 A repercussão da partida tem sido grande por aqui pois o técnico croata deu uma declaração dizendo que o juiz errou ao ter marcado o pênalti e por esta razão deveria pagar uma multa. Houve uma reunião na FIFA que acabou liberando os croatas da multa e o técnico da seleção por sua "língua grande",conforme a reportagem abaixo.
http://www.jutarnji.hr/ekskluzivno--sastanak-u-fifi--hrvati-su-u-pravu--osteceni-su--zato-necemo-ni-kazniti-kovaca-zbog-njegovih-izjava-/1199230/
Aqui está a reportagem brasileira sobre o assunto:
http://m.oglobo.globo.com/esportes/copa-2014/felipao-rebate-declaracoes-de-tecnico-croata-mas-admite-no-lugar-dele-tambem-reclamaria-12836798
No mais, tem rolado pela internet mails com fotos tirando sarro da nossa seleção, vejam abaixo! Nossa fama, em relação ao jogo, está mal...

terça-feira, 10 de junho de 2014

Plantando tudo dá?

Uma das vantagens de morar em casa é poder ter a sua horta. Resolvemos tentar e plantamos algumas mudinhas de tomates, pimentão, alho poró além de abóbora cabotiá. Temos a sorte de ter um poço e usamos a água dele para regar a "plantação"! Sinto como se estivesse no sítio quando eu era pequena, costumava ir com meu pai e irmão e chamávamos de "fundo quente".
Como tinha comentado antes, muitas casas têm a sua hortinha e árvores frutíferas. É comum trocar entre os vizinhos quando há em excesso.
Tenho "estranhado"a vida na vizinhança, cumprimentar as pessoas sempre que as vejo, conversar um pouquinho, fazer a social, etc. Acho que quando moramos em apartamento, muitas vezes, perdemos o sentido do que é ser vizinho, de saber quem está ao nosso redor, o que faz da vida, etc. Hoje, ao conhecer uma das 11 pessoas da casa ao lado, fiquei pensando no que ela me disse. Por ela, não haveria muro (só pra nos entendermos bem, o muro é aquele tipo de arame em quadrados) e sim, só grama para as crianças poderem passar de um lado pro outro livremente. Pra mim soou inconcebível, pois muitas vezes sinto que não há privacidade quase, o que me incomoda muito, mas na mesma conversa me dei conta como seria melhor falar com ela sem aquela grade nos atrapalhando, neste caso. 
Enfim, ainda muitas águas vão rolar, este é só o começo da vida em casa! Veremos que nos aguarda e se plantando tudo dá!


terça-feira, 3 de junho de 2014

O Brasil chegou na Croácia!

Neste fim de semana fomos ao supermercado Konzum e qual foi o meu espanto quando vi na prateleira Velho Barreiro, Skol e Guaraná Antartica! Não pude acreditar, bom demais!
Abaixo está a propaganda com produtos originários do Brasil e na segunda parte inspirados no nosso país!


sexta-feira, 30 de maio de 2014

A família croata

Desde que nos mudamos, tenho caminhado muito pelo bairro e observado como as pessoas vivem por aqui. Tenho a sensação de morar no interior, o silêncio constante que parece domingo; o ar puro que respiro; o vento que sopra e o cheirinho de chuva na grama; as badaladas do sino da igreja; as mesmas pessoas passando todos os dias na mesma rua me cumprimentando!. Estou gostando desta experiência!
Uma coisa que me chamava a atenção que eu achava e agora se confirmou é a construção de casas grandes e com vários andares para as famílias morarem juntas. O nosso famoso "puxadinho" tem a versão vertical aqui na Croácia! A ideia é que cada família more em um andar, por exemplo, os pais no térreo, o filho com a esposa no primeiro, etc! Como moro num bairro praticamente de casas vejo que há muitas famílias morando juntas. Na casa dos nossos vizinhos, por exemplo, vivem 11 pessoas! 
No começo estranhei muito pois estava acostumada com "cada coelho na sua toca", mas no fim vejo que para algumas famílias funciona bem esta convivência. O que com certeza falta, digo por experiência, é privacidade, algo que apreciamos muito no Brasil (assim penso) e que aqui não tem tanta. 
Além de dividirem o mesmo espaço, muitos croatas são mais próximos das suas famílias do que  os brasileiros. Alguns falam com os pais todos os dias, compartilham o que fazem, conversam, tomam café, etc. No começo, quando cheguei, me surpreendi ao ver este comportamento. Nunca imaginei encontrar na Europa pessoas mais "quentes" do que nós (novamente, isso é a minha opinião baseada na minha experiência).
Fonte da imagem: http://www.makarska-post.com/index.php/inicijativa-u-ime-obitelji-prikupila-preko-pola-milijuna-potpisa/

sexta-feira, 16 de maio de 2014

Filme croata em cartaz no Brasil: Os filhos do padre

Para quem tem curiosidade para conhecer o cinema croata aproveite que está em cartaz em alguns cinemas brasileiros a comédia Os filhos do padre. Abaixo está o link do trailer. Fiquei sabendo que a história é verídica!

https://www.youtube.com/watch?v=2AhkpAwaJNU

terça-feira, 13 de maio de 2014

Quem casa quer casa

Após 6 anos de casada, praticamente, me mudei para minha casa. Casa pra mim é jardim, pé no chão, poder gritar quando quiser e não ter vizinho embaixo nem em cima. Pra minha alegria isso aconteceu há menos de duas semanas, razão do meu sumiço. Muita coisa fora do lugar ainda, sucata pra ser recolhida na frente de casa, detalhes a serem resolvidos, mas o gostinho de estar em casa, de colocar o pé na grama, de brincar com a filha lá fora e se balançar na rede, não tem preço (já diz o Mastercard)! 
As casas aqui na Croácia são um pouco diferentes das nossas, geralmente onde há o sótão costumam construir um andar e se têm quartos e banheiros nessas áreas inclinadas, vejam a foto. No começo achava estranho, mas agora acho que tem um certo charme. As janelas têm vidro duplo e podem se entreabrir, o que é muito útil e agradável no verão e em tempos quentes.Os jardins como já tinha comentado em posts anteriores são todos ajeitadinhos, as flores nas janelas e a grama cortadinha. Já percebi que sábado é dia de cortar grama. 
O que mais gosto e até agora ainda não consegui curtir é o costume de colocar uma mesinha na rua, cadeiras e tomar um cafezinho.O tempo tem estado bem louco, ora faz frio ora calor e a mesinha ainda não conseguimos arranjar. Os croatas sabem desfrutar do tempo livre e fico muito feliz de morar aqui e poder curtir esses momentos gostosos!



Fonte da imagem: http://drveta.fordaq.com/fordaq/srvAuctionView.html?AucTIid=16988674


quarta-feira, 30 de abril de 2014

Limpadores de chaminé

No fim do ano passado, eu estava tomando um café aqui perto quando vi uma cena inesperada: dois limpadores de chaminé dentro de um carro, comendo um lanche, no estacionamento do supermercado. Achei engraçado, pois nunca tinha visto antes ao vivo limpadores de chaminé, somente no filme Mary Poppins! 
Esta semana estava em casa quando de repente bate na porta um jovem vestido de limpador de chaminé perguntando algumas coisas sobre o apartamento. Ao comentar com a minha amiga, vi que é bem normal por aqui eles passarem nas casas. Ela me perguntou como é no Brasil, quem limpa as chaminés e fiquei pensando, mas não soubre responder! 
Abaixo a foto de alguns limpadores:
Fonte da imagem: http://www.dimopromet.hr/onama.html

terça-feira, 22 de abril de 2014

Mais do que um souvenir

Para aqueles que gostam de levar um souvenir autêntico para casa recomendo a loja abaixo BHcrafts que fica em Sarajevo. Além de ter objetos muito bonitos, feitos à mão e da região, a compra ajuda as mulheres bósnias refugiadas. Vale a pena dar uma olhada pra quem estiver na Bósnia!

                                        Na etiqueta está escrito: shopping with purpose

quinta-feira, 10 de abril de 2014

Vale a pena provar!

Uma ideia muito legal junto a um sabor muito gostoso é o que os donos da Agroposta tiveram e criaram. Esta é a propaganda, que acho genial, dos sucos concentrados com açúcar, é só dissolver em um copo d'água. Abaixo está o "cartão postal" que atrai a atenção, dizendo mais ou menos assim: peça um refresco que tem sabor das férias na casa da vovó.
Quando vou a um café com algum brasileiro, sempre recomendo provar um dos sucos abaixo. Há vários sabores diferentes que não estamos acostumados como bazga (já escrevi aqui no blog, mas ainda não sei se temos no Brasil, é uma flor), lavanda e sálvia. Os outros são limão e framboesa. Geralmente, recomendo o de bazga, pois adoro e o de lavanda as pessoas gostam de provar, pois têm curiosidade em sentir o sabor além do delicioso cheiro. Por haver muita lavanda por aqui, costumam colocá-la em várias coisas, tipo, polenta, sobremesas, bebidas, biscoitos, etc. Confesso que ainda a prefiro só no meu vaso e em alguns biscoitos!
Bem, fica a dica pra quem quer provar e levar um souvernir autêntico e gostoso! Como a embalagem é pequena e de plátistico, é possível levar na bolsa ou em qualquer lugar!

quinta-feira, 3 de abril de 2014

O Brasil visto pelos croatas

Com a proximidade da Copa, se vê cada vez mais coisas relacionadas ao Brasil por todos os lados. Outro dia encontrei no chão este pacotinho de figurinhas do álbum de futebol da Copa e achei engraçado ver o Neymar e o Modric. Ao ler a revista Sensa, encontrei duas páginas falando sobre como se inspirar nas cores e coisas brasileiras, desde cadeiras, mapas, vestidos, até cd de música e cortinas.
Não tenho acompanhado como vai a preparação para a Copa, mas ouvi que muitas obras continuam atrasadas e alguns estádios como o de Porto Alegre talvez não fosse mais fazer parte. Espero que tudo dê certo! Os croatas estão muito empolgados com a Copa e as pessoas com quem tenho falado dizem que o fato de eles terem se classificado já é ótimo, o resto que vier é lucro! Veremos na abertura, no dia 12 de junho, o resultado da partida tão esperada por nós aqui em casa, pelo Brasil e Croácia inteiros! 



terça-feira, 25 de março de 2014

Dicas de viagem para viajar pela Croácia com crianças

Recebi um e-mail de um leitor do blog pedindo dicas para viajar com crianças pela Croácia e aí resolvi escrever este post. 
Pelo que tenho visto, são poucos os brasileiros que se aventuram a viajar com crianças por aqui. Conforme a minha experiência, posso dizer que é possível fazer turismo, curtir e se divertir com elas É claro que o ritmo é outro, as expectativas também, mas vale a pena a experiência!
Bem, viajar pela Croácia com crianças é bem tranquilo. O país é seguro, as cidades são pequenas, então dá pra conhecer praticamente tudo a pé, se ficar hospedado no centro. A maioria das cidades são planas e quando têm lombas, dá pra subir com o carrinho. 
Quanto à troca de fraldas, são poucos os lugares que possuem trocador, os que sei são nos Shoppings Centers e nas drogarias DM. Recomendo trocar no carrinho, nos banheiros de cafés e restaurantes. 
As estradas são muito boas e possuem vários postos de gasolina com lojinhas de conveniência, banheiros e trocadores. Não é preciso pagar nada e eles costumam estar limpinhos mesmo com a multidão que passa por lá durante a alta temporada.
Quanto às praias, pelo fato de o mar não ter onda, fica super tranquilo de cuidar das crianças. Algumas são de pedra, outras de laje e pouquíssimas são de areia grossa. Muitas são muito fundas e precisa se sair de escada, aquelas de piscina. Sempre é bom procurar, antes de alugar algo, o tipo de praia pra não haver problemas. Sei que há hotéis que têm programações especiais para os pequenos.
Para os maiores, há muitas atrações legais de visitar como o órgão marítimo e o monumento do Sol aterrado em Zadar; a Arena de Pula; O Palácio do Diocleciano em Split; as muralhas de Dubrovnik; os Parques Nacionais; Hum, a menor cidade do mundo; Sokolarski Centar Dubrava onde se pode visitar aves de rapina; Čigoć, o primeiro povado europeu das  cegonhas onde elas são em maior número do que nós; castelos como os de Trakošćan e o Veliki Tabor; Kuterevo um povoado em que fica um abrigo para os ursos órfãos; entre outros lugares! 
Espero que com essas dicas mais pessoas se aventurem a viajar com os seus filhos por aqui!



Fonte da imagem: http://www.kuterevo-medvjedi.org/hr/index.php?option=com_content&view=article&id=84&Itemid=99&lang=hr

quinta-feira, 20 de março de 2014

Primavera


                                                    O meu pêssegueiro em flor

quinta-feira, 13 de março de 2014

Alimentação saudável

A alimentação é um assunto que sempre me interessou e gosto muito de escrever sobre isso. Já comentei aqui no blog, que durante o inverno, as opções de frutas, legumes e verduras diminuem muito. Com a chegada da Maíra e da introdução alimentar dela, temos nos preocupado mais ainda com a qualidade dos alimentos que ingerimos. Geralmente, tentamos comprar as coisas na feira, direto dos produtores, no entanto são poucos os produtos que não têm agrotóxico, na verdade, só o espinafre e o matovilac (tipo de folha de salada que já postei também).Por essa razão, fui atrás de uma outra saída e encontrei uma família que tem a sua fazenda e produz alimentos sem agrotóxico. Eles têm um estande no Dolac, em outra feira na cidade e mais duas lojinhas! Fiquei super contente e pra completar, eles entregam em casa de graça, se o valor for superior a 100kn (mais ou menos 50 reais). Já compramos e ficamos super satisfeitos! O sabor é outra coisa e a variedade é bem grande.
Uma recente descoberta no meu paladar foi este legume abaixo que se chama koraba. Nunca tinha comido nem reparado nele até o meu cunhado comprar pra mim quando a Maíra nasceu. A primeira vez que comi achei sem graça, mas hoje já consegui descobrir os seus encantos. Eu diria que é um aprente próximo do chuchu! O sabor muda conforme com o que se cozinha, o que é muito bom, pois dá bastante oportunidade de testar novas receitas.
Caso alguém saiba que exista no Brasil, me avise!

quinta-feira, 27 de fevereiro de 2014

Um dia primaveril + exposição da cantora de ópera Milka Trnina

Posso dizer que este inverno, até agora, foi o mais tranquilo que já passei aqui, em termos de frio. Nevou só uma vez, não fez quase frio e ultimamente temos tido dias primaveris lindos! Hoje foi um deles, fui com a Maíra à exposição da cantora de ópera croata Milka Trnina.
Milka Trnina foi a maior cantora de ópera croata e uma das melhores sopranos do genêro. Viveu na passagem do século XIX para o XX, nas cidades de Zagreb, Viena, Bremen, Nova York entre outras. Se consagrou por ser uma das maiores intérpretes de Wagner. Dizem que o dono da fábrica do chocolate Milka, que era um grande apaixonado pelas óperas de Wagner, fez uma homenagem à cantora, daí o nome!    
Para aqueles que foram no Parque Nacional dos Lagos Plitvice, uma das mais belas quedas d'água leva o nome dela! 
Fonte da imagem: http://www.mic.hr/news/milka-trnina-svjetska-operna-diva-izlozba

terça-feira, 18 de fevereiro de 2014

Educação croata

Desde que cheguei na Croácia, tenho tentado entender o sistema educacional, não que seja tão diferente do nosso, mas acho bem complicadinho. Começamos que a entrada no berçário começa com um ano, no mínimo. Como tinha dito em outro post, a licença maternidade aqui pode ser prolongada até 1 ano, coisa boa! É comum que os avós fiquem cuidando dos netos até o primeiro ano ou mais tarde.
O jardim de infância é como o nosso, até onde eu saiba. O ensino fundamental tem 8 séries e o médio 4 séries. Para entrar na universidade, há uma espécie de exame final ao terminar o ensino médio e a partir da nota, da escolha dos cursos e das faculdades, se vai para o escolhido. Conforme a escolha do curso, é necessário também fazer uma prova específica para entrar.
Na universidade, está em vigor o sistema Bolonha, que funciona na Europa toda e que consiste em 5 anos de estudo. Terminando os três primeiros anos, o estudante sai com bacharelado e os 2 seguintes, com mestrado. Aqui é possível cursar duas opções ao mesmo tempo, tipo Letras Português e Espanhol, por exemplo.
Já as notas são um caso a parte, que não vou detalhar muito. Só para ter uma ideia, 5 é a nota máxima e 1 a mínima, sendo que a média pra passar de ano é 2. É complicadinho, hein?!  



quinta-feira, 6 de fevereiro de 2014

Copa do mundo: Brasil X Croácia

Todo mundo sabe que a Croácia tem se tornado cada vez mais popular entre os turistas. Ano passado, foi a terceira maior atração turística na Europa e a quinta no mundo! Felizmente, os brasileiros também a descobriram e estão marcando presença. Pra completar esta onda, a abertura da Copa deste ano será Brasil X Croácia! Desde que foi publicada a lista dos adversários na Copa, algumas emissoras de TV nos contactaram para vir fazer reportagens sobre este país!
Pelo que tenho visto, o fluxo de turistas será em ambos os sentidos, há brasileiros querendo fugir da Copa e croatas querendo ir para o Brasil. A Croácia já participou de 3 Copas: 1998, 2002 e 2006. Em 1998, o país ficou em terceiro lugar e isso foi motivo de muito orgulho para os croatas. Este ano é a primeira vez que a Bósnia se classificou e tem muito bósnio vendendo carro pra ir pro Brasil e croata pegando empréstimo. Agora é esperar e torcer!!!  

Fonte da imagem: bol.com.br

domingo, 2 de fevereiro de 2014

Diferenças culturais: aniversário de criança

Nessas últimas semanas, fomos a 2 aniversários de crianças de 2 anos, um brasileiro-croata e outro croata-bósnio. Foi bem interessante ver as diferenças culturais entre os dois. O primeiro foi bem típico, com direito a negrinho, lembrancinha, decoração, bolo, etc. As coisas que eu estou acostumada. O segundo, foi uma novidade pra mim, pela primeira vez vi num aniversário de criança uma mesa servida com frios e legumes em conserva! Mais do que isso, havia uns 6 tipos de presunto e bacon! Pra mim que não como carne, fiquei apreciando o queijinho e o pão!O resto era normal, um bando de crianças brincando com balões, brinquedos, bolo e muita diversão.
Ao sair sair de lá, fiquei me pergutando se todas as festas de crianças são assim! Me lembrei, da época em que trabalhei numa casa de festas infantil aqui, que o que eles ofereciam era cevapi e batata frita (rolinhos de carne moída frita), portanto não está muito longe disso! 
Com certeza nos próximos anos terei ido a outros aniversários de crianças e poderei dizer como outros croatas comemoram.


quinta-feira, 30 de janeiro de 2014

Zagreb para vegetarianos

Antes de a Maíra nascer, fui ao novo restaurante vegetariano Zrno e fiquei positivamente impressionada. Digo isso, pois no primeiro e único que tinha ido achei caro e a comida sem gosto. Este fim de semana fomos novamente e felizmente o resultado foi o mesmo, garçons simpáticos, ambiente tranquilo e comida muito gostosa!
Posso dizer que Zagreb ou melhor a Croácia não é um país que seja para vegetarianos, pois há pouquíssima variedade de pratos sem carne, mas dá pra se virar. Sei que há em Zagreb 3 ou 4 restaurantes vegetarianos e olhe lá. O importante é que está aumentando a procura e a qualidade também! 
 Abaixo na foto está o delicioso seitan que comemos ao molho de cúrcuma, recomendo!

                                 

domingo, 26 de janeiro de 2014

E o inverno chegou: neve!

Finalmente o inverno deu as caras e chegou com tudo. Anteontem nevou o dia todo, ontem fez um dia com um pouco de sol, temperatura de +3 e hoje -5 pela manhã! Aos poucos vou me reacostumando à paisagem nevada, às ruas com sal e um pouco escorregadias, a diferença agora é que tenho que ter o cuidado dobrado, pois levo mais de 7 quilos no colo, no sling! 
Saímos pela manhã pra fazer a caminhada matinal e o ventinho estava de cortar! Mal deu 15 minutos e voltamos, foi ao chegar em casa que vi no tablet que a tempetura estava - 5! Bochechas vermelhas e mãos frias, mas valeu a pena pegar o arzinho gelado. Que venha o resto do inverno! Concluí hoje que prefiro o frio seco ao úmido, isso sem dúvida e que é melhor ficar no inverno daqui que no bafão de Poa!


quinta-feira, 23 de janeiro de 2014

Truques culinários croatas: peixe!

A vantagem de morar perto de uma peixaria é a oportunidade de provar diferentes tipos de peixes e aprender a fazê-los! Nunca soube fazer bem peixe, exceto os filés congelados, mas esses não contam.
Desde que comecei a frequentar a peixaria do bairro, aprendi 2 truques que mudaram a minha vida: o primeiro é que se deve assar somente os peixes mais gordos, passados somente no sal, senão eles ficam muito secos e por 20 minutos. O segundo é que os peixes mais magros devem ser fritos, em pouca gordura e passados na farinha anteriormente.
Sabendo disso, consegui descobrir como se fazem aquelas maravilhosas trutas que adoro comer nos restaurantes da costa e no caminho pros Lagos Plitvice. Muito fácil! Primeiro se lava a truta ou qualquer outro peixe. Deixa ele secar um pouquinho e se passa sal por dentro e fora. Pronto, o tempero é esse! (Depois se coloca na geladeira, senão fizer no mesmo dia). Antes de fritar, se passa na farinha, pode ser de milho, de trigo, etc. Em alguns restaurantes passam na farinha e em nozes ou amêndoas, fica uma delícia! Se frita, em pouco óleo, bem quente por 5 minutos cada lado e era isso! O segredinho final é colocar por cima do peixe um molinho de azeite de oliva com salsinha picada e alho esmagado. Dobar tek (bom apetite)!

segunda-feira, 13 de janeiro de 2014

Caminhadas

Uma das coisas que tenho gostado muito da minha nova rotina é das minhas caminhadas tanto diurnas como "noturnas" com a Maíra. Digo "noturnas", pois já anoiteceu, mas são pelas 17h e pouco. Costumamos passear pelo condomínio e bairro. Vou devagarzinho, depois que ela dorme e passo a observar as casas e apartamentos que vejo pelo caminho, além do ir e vir das pessoas. Ainda bem que a segurança daqui me permite isso!
No bairro em que moramos, há muitas casas ainda, pois o que tem ocorrido é a destruição delas e a construção de novos prédios. Este condomínio em que estamos morando é enorme, tem 12 prédios e o que me chamou a atenção é que não há espaço de lazer para as pessoas socializarem. Não há parquinho, salão de festas, piscina, etc. Ele é o único nesta parte da cidade, que eu saiba, e não é comum haver condomínios aqui na Croácia.
Muitas das casas pelas quais passamos não possuem fachada, pois a  prioridade é ter aquecimento e é muito caro. Quando cheguei, estranhava muito este costume e os brasileiros que vêm pra cá também comentam sempre comigo. O que tem ocorrido agora, com o aumento do preço do gás, é a volta do uso das lareiras, pois acaba sendo mais barato comprar lenha. Isso também acontece, pois as casas mais antigas são muito grandes, o isolamento é muito ruim e se paga uma fortuna em aquecimento. A parte boa é que dá um charme aquele cheirinho de lenha e aquele calorzinho, mas acho muita trabalheira no dia a dia.
Como podem ver na foto, a primavera croata continua!