quarta-feira, 29 de junho de 2011

A Croácia está bombando- Nova guia turística!!!!



Hoje recebi um mail de uma amiga minha com o link abaixo de uma reportagem sobre a Croácia no site do IG. Essa não é a primeira vez que vejo a Croácia nos sites brasileiros. Desde que vim morar aqui tenho visto mais e mais vezes o país sendo retratado por nós aí no Brasil!!! Falando nisso aproveito para anunciar o fim do meu curso e dizer que já sou uma guia turística em croata, espanhol, inglês e português! Agora é só esperar o certificado e o crachá ficarem prontos, mas o mais importante é que finalmente acabei todas as provas!!! Estou muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuito contente!
Uma ótima continuação de dia e semana para todos!

http://colunistas.ig.com.br/viagens/2011/06/28/na-croacia-aproveite-a-hospitalidade-natural/

domingo, 26 de junho de 2011

Diferentes costumes por aqui


Aqui na Croácia, e em alguns lugares da Europa, há o diferente costume de não ter área de serviço nas casas e apartamentos. Quando cheguei aqui, confesso que achei muito estranho ver a máquina de lavar roupa no banheiro! Sim, como não tem área esse é o lugar que elas ficam ou na cozinha.
Em algumas casas na Croácia e na Bósnia, as vezes no banheiro não há pia, somente a banheira e a máquina. Para nós que estamos acostumados com a área, nem que seja bem pequenininha, fica difícil de se assimilar essa ideia.
Ontem estava me dando conta de que nunca vi um tanque na Croácia!!! As pessoas lavam as roupas na máquina ou à mão, outras cozinham primeiro pra tirar as manchas e depois enxugam.
Enfim, são diferentes costumes que só quando a gente vê de perto é que se dá conta de como as pessoas podem viver de formas distintas das nossas.
P.S No Brasil, independente do tamanho dos apartamentos sempre há uma areazinha e um tanque, é incrível! Sinto falta deles as vezes :)
P.S 2 Na foto é a minha máquina de lavar no banheiro! Já me acostumei com ela lá!

quarta-feira, 22 de junho de 2011

Fazendo visitas



Aqui na Croácia as pessoas têm o costume de presentear os anfitriões nas primeiras visitas. Li num livro didático de croata e já presenciei várias vezes os costumes locais. Geralmente, as pessoas levam uma sacolinha com um vinho, chocolate e café!!! Sim, café! Achei tão engraçado quando recebi, pois no Brasil não é comum. Além disso, há outras lembranças como flores, por exemplo. Uma vez ganhei uma bromélia linda dos primos do Jerko quando vieram aqui. Adorei!
Acho interessante essas tradições que mudam de país pra país...a gente vai aprendendo novos costumes e com o tempo nos adaptamos às novas culturas.

segunda-feira, 20 de junho de 2011

Domingo: dia de não fazer nada


Adoro os domingos em que posso ficar em casa sem fazer nada! Ainda mais quando vem uma amiga me visitar e fazemos uma "tarde das meninas". Ontem foi um exemplo maravilhoso! Passamos das 13h30 até as 21h30 comendo, bebendo, assistindo filmes e conversando! Nada melhor...
Pra começar, cozinhamos nhoque com molho de creme de leite, cogumelos, cebola, pimenta e nozes por cima. A saladinha básica foi acompanhada de um molho de iogurte, do site que adoro, panelinha.com.br! De sobremesa foi o fiel escudeiro chocolate que estava acompanhado dos lencinhos que tinha deixado, já que a ideia orginal era assistirmos As pontes de Madison, mas o dvd não funcionou.
De lanche rolou um pão de queijo que fiz no sábado e deu muito certo! Ficou uma delícia!
Depois de jogarmos video-game (sim, jogamos buzz, um jogo de quiz que adoro) e comemos sanduíche natural com chá mate!
Enfim, foi um dia e tanto! Agora é baixar a cabeça que a semana vem com tudo! Boa segunda para todos!

sexta-feira, 17 de junho de 2011

Novas receitas


Dizem que a gente com os olhos. Eu acredito totalmente nessa frase. Desde pequena me importava muito com a aparência da comida, minhã mãe pode confirmar isso.
Sempre gostei muito de cozinhar. Lembro quando tinha uns 7 anos o meu pai me deu uma caixa com um pó "mágico" que preparava pão, bolos etc. Nossa, fiquei muito contente quando percebi que podia fazer coisas mais elaboradas! O nome era massa mil, algo assim. Quando fiz um bolo estava tão entusiasmada que acabei pisando numa brasa do fogão à lenha (estavamos no sítio de férias)!!Nossa, como doeu! As bolhas se juntaram e passaram a doer bem na noite da formatura do meu irmão... ah doces lembranças!
Desde que fiz o blog passei a fotografar muito mais minhas novas receitas. A cada dia que cozinho tento inovar, trazer novos temperos e sabores. Dessa vez fiz uma massinha com molho de cogumelos, creme de leite, cebolinha e manjericão fresco. Como era de se esperar, o resultado ficou supimpa!
Bom apetite e bom fim de semana a todos!!!!

quarta-feira, 15 de junho de 2011

Um brinde!


Ando sumida, mas não esquecida do blog. A correria é muito grande e mal consigo abrir meus mails e respondê-los. Muito menos comentar o blog dos outros.:(
Compartilho com vocês uma bebida muito comum aqui na Croácia, o gemišt. Palavra de origem alemã que significa algo como mistura é meio copo de vinho branco e água mineral com gás. Nada melhor que um refresco nesses dias quentes aqui em Zagreb. A temperatura hoje estava 29 graus! O tempo anda abafado, com sol e as vezes no fim da tarde chove.
Deixo aqui um brinde a todos e uma continuação de semana!

domingo, 12 de junho de 2011

Feliz dia dos namorados!


Aqui o dia dos namorados é comemorado dia 14 de fevereiro. Eu e o Jerko, particularmente, não celebramos. Mas como hoje é comemorado no Brasil ganhei essas lindas flores e cerejas do Jerko! Nada melhor que uma gentileza!
A correria é grande por aqui, muitos estudos e trabalho...
Espero que tenham um lindo domingo!

terça-feira, 7 de junho de 2011

O Papa passou pela Croácia


Pois é, nesse fim de semana o Papa esteve aqui em Zagreb.
Não o vi, não ouvi nada, não assisti a nenhum programa na TV. Só estudei.
Ontem indo trabalhar ouvi na rádio alguns comentários sobre os seus discursos. O que mais me chamou a atenção foi ele falar da importância dos valores familiares, assim como a entrada da Croácia na União Europeia e o fato do país fazer parte da Europa Central. Mesmo tendo estado reunido com os países dos balcãs durante a Ioguslávia, ele defendeu o fato de a Croácia ser um país europeu. Essa é uma longa discussão que envolve geografia, história e muito mais... Não ouso dar minha opinião.
Desde que vim morar aqui, vejo as diferentes opiniões sobre a cultura croata já que é uma mistura eslava, mediterrânea com influência austríaca e turca. Estou num caldeirão de culturas e fica muito difícil destuinguir exatamente o que é o quê. Não só pra mim, como estrangeira, mas acredito que pra eles também. O fato de eles terem tido ilírios, celtas, gregos, romanos e eslavos nessa região fala por si só... Além disso, estiveram aliados com os húngaros, austríacos e os países vizinhos no tempo da Ioguslávia. Haja história pra um país tão pequeno!!! Olha onde eu vim parar!?

sábado, 4 de junho de 2011

Doces lembranças




Daqui a um mês é meu aniversário. Decidi fazer hoje uma torta de morango pra comemorar o meu niver antecipado, já que no dia não vou poder fazer, pois não haverá mais morangos.
Durante toda a minha infância, adolescência, ou melhor, até os meus 23 anos sempre tive torta de morango na minha festa. Fosse caseira, quando a minha mãe assava, ou comprada, quando meu pai ía na confeitaria. Pra mim essa torta representa os lindos momentos e lembranças que tive em casa com a minha família e amigos! Tenho saudades da casa cheia, da mesa completa com todos os irmãos. Faz muito tempo na verdade que não sentamos todos juntos, e não sei quando conseguiremos nos reunir novamente. Agora, ou melhor, há 16 anos há lindos sobrinhos que alegram os natais e enchem de alegria as festas. Além, é claro, das queridas cunhadas e cunhado!
O tempo passa, as crianças crescem e eu estou aqui na Croácia comemorando 27 anos, 3 anos de casada, 3 anos e 3 meses morando fora. Tenho um maravilhoso marido, uma nova família e amigos. Uma nova vida que se conecta com o que passou e com tudo e todos que estão no Brasil e no mundo.
Deixo aqui com carinho esse doce post para todos que fazem parte da minha vida!

sexta-feira, 3 de junho de 2011

Fim da viagem: Roč e Rijeka










Estou na correria, mas queria terminar de postar sobre a viagem do fim de semana.
Depois de Novigrad fomos à Roč, uma cidadezinha com muralhas da época da idade média, muito bonitinha, na Istria! Passeamos por lá e comemos uma massa típica, fuži com molho de aspargos, muito gostosa!
Esta cidade teve uma grande importância nos séculos XV e XVI, pois foi o centro da escrita, edição e impressão da época baseado na mais antiga escrita eslávica, o glagolítico. No caminho de Hum para Roč, há vários monumentos em homenagem à escrita e aos escritores. Escreverei com mais detalhes num futuro post sobre isso.
Seguimos para Rijeka, a terceira maior cidade e o maior porto da Croácia. Adorei a arquitetura imponente parecida com a de Viena, por causa da influência do Império Austríaco. O centro histórico é muito bonito com enormes prédios charmosos contruídos no fim do século XIX, início do XX. Tomamos um café com cheesecake e voltamos para casa.
Legenda das fotos:
1 e 2 o portão de entrada de Roč e a placa
3 As casinhas de pedra, lindas!
4 O detalhe das rosas no restaurante e a escrita glagolítica de fundo
5 O lindo teatro de Rijeka!
6 O barco no porto
7 O centro
8 Igreja Sveti Vid, não sei como se chama em português Santo Vid?